Sami el-Durubi (1921-1976)

Sami el-Durubi

Sami Misbah el-Drubi Humus’ta doğdu. Şam’daki yüksek öğretmen okulundan mezun olup öğretmen olarak çalıştı. 1943 yılında Mısır’a gönderilir ve 1946 yılında Kahire Üniversitesi’nde felsefe bölümünü bitirdi. Suriye’ye döndüğünde Humus’ta felsefe öğretmeni olarak çalıştı. Sonra Şam Üniversitesi’nde felsefe hocalığı yaptı. 1952 yılında Paris’ten felsefe alanında doktora derecesi aldı ve Şam’a döndükten sonra üniversitede hocalığa devam etti.
1959 yılında Mısır’da, Suriye ve Mısır’ın birleşmesiyle kurulan Birleşik Arap Cumhuriyeti’nin Kültür Bakanlığı’nda müdür olarak çalıştı. Daha sonra, kültür danışmanı olarak Brezilya’ya gitti. Birleşik Arap Cumhuriyeti’nin dağılmasıyla birlikte Suriye’ye dönerek eğitim bakanı oldu. Ayrıca, Arap liginde ve birçok ülkede Suriye daimi temsilcisi olarak Suriye’yi temsil etti.
El-Drubi yazar, eleştirmen ve tercüman olarak eserler vermiş, Lev Tolstoy ve Fyodor Dostoyevski’den tercümeler yaparak Rus edebiyatının Arapçaya kazandırılmasında öncü bir rol oynamıştır.
Sami Droubi Humus’un en önemli entelektüel isimlerinden biridir ve şehrin kültür merkezinin ana salonlarından birine ismi verilmiştir.

Metin: Lina Az-Zakaimi